El hispanismo y la hispanofilia: una perspectiva histórica

Resumen

RESUMEN
Se plantea un análisis de la evolución del hispanismo como especialidad historiográfica, a partir de una definición básica del mismo para conocer las claves de dicha evolución desde el siglo XVIII. Se compara la escuela de hispanistas franceses con la amplitud de temas y perspectivas del hispanismo anglonorteamericano. Se realiza un estudio más detallado de las aportaciones de los hispanistas norteamericanos y se desglosan tanto los tópicos como los contenidos temáticos y diferentes visiones que se han realizado desde los Estados Unidos. Se plantean unas conclusiones con reflexiones que aspiran a ser provechosas para un mejor conocimiento del significado del hispanismo en la actualidad.

Palabras clave: Hispanismo, Historiografía, Hispanismo norteamericano, Historia cultural
Period: siglos XIX y XX.

ABSTRACT
Hispanism is analysed in terms of its basic definition and especially as historical writing, tracing key aspects of its evolution since the 18th century. The work of French Hispanists is compared with that of their Anglo-American counterparts. Contributions by North American Hispanists receive the greatest attention, in relation to major themes, interpretative perspectives and also particular prejudices. The conclusion presents some final observations that offer a critical perspective concerning recent developments and the changes reflected in the 21st century.

Key words: Hispanism, Historiography, North American Hispanism, Cultural history
Period: 19th and 20th centuries.

REFERENCIAS
Altamira y Crevea, R., “Hispanólogos e hispanófilos”, en De historia y Arte (Estudios críticos), Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1898

Bernardo Ares, J. M. (ed.), El hispanismo anglonorteamericano. Aportaciones, problemas y perspectivas sobre historia, arte y literatura españolas (siglos XVI-XVIII), Córdoba, Obra Social y Cultural Cajasur, 2001.
 
Cantizano Márquez, B., Estudio del tópico de Carmen en los viajeros británicos del siglo XIX. Universidad de Granada, 1999.
 
Fernández Lorenzo, P., Archer M. Huntington. El fundador de la Hispanic Society of America en España, Madrid, Editorial Marcial Pons, 2018

Howarth, D., The Invention of Spain: Cultural Relations between Britain and Spain 1770-1870, Manchester, Manchester University Press, 2007

Jaksic, I., “Ven conmigo a la España lejana”: los intelectuales norteamericanos ante el mundo hispano, 1820-1880, México, D. F., Fondo de Cultura Económica, 2007.

Kagan, R. L., “Prescott’s Paradigm: American Historical Writing and the Decline of Spain”, American Historical Review 101 (abril 1996), pp. 423-446.
— The Spanish Craze. America’s Fascination with the Hispanic World, 1779-1939, Lincoln, University of Nebraska Press, 2019.

Kagan, R. L. (ed.), The Origins of Hispanism in the United States, Urbana and Chicago, University of Illinois Press, 2002.

Martínez de Pisón, I., Enterrar a los muertos, Barcelona, Editorial Seix Barral, 2005.

Moraña, M., Ideologies of Hispanism, Nashville, Vanderbilt University Press, 2005.

Moreno Alonso, M., Las “cosas de España” en Inglaterra: un país ante la mirada de otro, Sevilla, Editorial Alfar, 2007.

Niño, A., Cultura y diplomacia: Los hispanistas franceses y España (1875 a 1931), Madrid, Editorial CSIC, 1988.

Núñez Florencio, R., Sol y sangre: La imagen de España en el mundo, Madrid, Espasa Calpe, 2001.

Reynolds, N., Writer, Sailor, Soldier, Spy: Ernest Hemingway’s Secret Adventures, 1935-1961, Nueva York, Editorial William Morrow, 2017.

Robredo Galguera, J., La Hispanidad a través de los siglos, México, D. F., Club España A. C., 1954.

Romera-Navarro, M., El hispanismo en Norte América: exposición y crítica de su aspecto literario, Madrid, Editorial Renacimiento, 1917