La visibilidad de la mujer a través las capitulaciones matrimoniales del mundo rural del norte de Aragón (siglos XVI-XVIII)

Encarna Jarque Martínez, José Antonio Salas Auséns

Resumen


RESUMEN

Tradicionalmente se ha concedido un papel subordinado a la mujer en las capitulaciones matrimoniales, documento básico en la regulación del régimen económico de la familia. Sin embargo, no eran raras las ocasiones en que la mujer alcanzaba protagonismo. El examen de varios centenares de capitulaciones del Alto Aragón nos ha permitido sacar a la luz esa realidad. Son muchos los casos en que sus progenitores u otros familiares la eligen como heredera, no siendo óbice la existencia de hermanos varones. Protagonismo también en las capitulaciones pactadas mediante la figura del agermanamiento, en el que la mujer aportaba la herencia y el varón la dote. Finalmente, protagonismo gracias a la viudedad foral, a la que se podía renunciar y que en ocasiones era sustituida por el “año de manto”, figura semejante al any de plor catalán y valenciano.

Palabras clave: Mujer, herencia, matrimonio, viudedad

Topónimos: Aragón

Periodo: Edad Moderna

 

ABSTRACT

Traditionally, a subordinate role has been assigned to women in pre-nuptial agreements, a basic document in the regulation of a family’s economy. However, it was not unusual for women to play a leading role. This was due to the predominance in the Alto Aragón region of the “unique heir” law. Examination of several hundred pre-nuptial agreements in the Alto Aragón region has revealed that reality. There are many cases in which her parents or other relatives chose a daughter as heiress, in spite of the existence of male siblings. This female protagonism can also be seen in as well in agreements negotiated in accordance with the system of “agermanamiento”, in which the woman contributed the inheritance and the man the dowry. Finally, women achieved a leading role thanks to foral widowhood (Aragonese law), which was sometimes substituted in the Alto Aragon region by the “año de manto” (year of mourning), a similar concept to the any de plor in the Catalonia and Valencia regions.

Key words: woman, inheritance, marriage, widowhood, 

Toponyms: Aragon 

Period: Modern Age

 

REFERENCIAS

 

Aragón Ruano, A. (2012), “Mujeres y conflictividad familiar en Guipúzcoa durante en Antiguo Régimen”, Obradoiro de Historia Moderna, 21, pp. 29-54.

Baldellou Monclús, D. y Salas Auséns, J. A. (2016), “Noviazgo y matrimonio en Aragón casarse en la Europa del Antiguo Régimen”, Revista de Historia Moderna, Anales de la Universidad de Alicante, 34, pp. 79-105. 

Baldellou Monclús, D. (2013), “La posición de la mujer ante el matrimonio en las familias aragonesas del siglo XVIII”, en J. A. Salas Auséns (coord.), Logros en femenino. Mujer y cambio social en el valle del Ebro, siglos XVI-XVIII, Zaragoza, Prensas universitarias de Zaragoza, pp. 75-110. 

Bayod López, M. C. (1995), Sujetos de las capitulaciones matrimoniales aragonesas, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 60.

Beaur, G. (2011), “Le contrat de mariage dans les sociétés européennes. Enjeux familiaux et pratiques de acteurs”, Annales de démographie historique, 1, pp. 5-21. 

Birriel Salcedo, M. (2008), “El cónyuge supérstite en el derecho hispano”, Chronica Nova, 34, pp. 13-44.

Bouzada Gil, M. T. (1997), “El privilegio de las viudas en el Derecho Castellano”, Cuadernos de Historia del Derecho, 4, pp. 203-244.

Castelló Puig, A. (1982), “La representatividad del viñedo y su influencia en los aspectos económico-sociales del municipio de Colungo”, Argensola, 93, p. 49.

Costa, J. (1981), Derecho Consuetudinario y economía popular en España, Zaragoza, Guara Editorial.

Dousset, Ch. (2009), “Femmes et héritage en France au XVIIe siècle”, XVIIe. siècle, 3, pp. 477-491.  

Fauve-Chamoux, A. (1998), “Vedove de cittá e vedive di champagne nella Francia Preindustriale: aggregato domestico, trasmissione e strategie familiari di sopravivenza”, Quaderni Storici, 98-2, pp. 301-322.

Fernández Cortizo, C. (2002), “La tierra de Montes en la época moderna. Permanencias y cambios en una sociedad rural de Antiguo Régimen”, Obradoiro de historia Moderna, 11, pp. 247-288.

Ferrer Alós, Ll. (2001), “Apparition, évolution et logique des contrats de mariage en Catalogne (xvie - xixe siècle)”, Annales de Démographie Historique, 1, pp. 23-48.

—(2006), “Propietarios y sistema de heredero único en Cataluña en el siglo XIX”, en Xavier Roigé, Familias de ayer, familias de hoy: continuidades y cambios en Cataluña, Barcelona, Icaria, pp. 71-98.

—(2007), Hereus, pubilles i cabalers. El sistema d’hereu a Catalunya, Catarroja, Afers.

—(2014), “Desigualdades de género en el acceso a los derechos de propiedad y sistemas hereditarios en España”, Áreas, 33, pp. 35-47.

Furió, A. (1998), “Reproducción familiar y reproducción social: familia, herencia y mercado de la tierra en el país valenciano en la baja Edad Media” en F. García González (ed.), Tierra y familia en la España meridional, siglos XIII-XIX, Murcia, Universidad de Murcia, pp. 31-33.

Gacto Fernández, E. (1984), “El marco jurídico de la familia castellana. Edad Moderna”, Historia. Instituciones. Documentos, 11, pp. 37-66.

Giuliodori, S. (2008), “Qué fuentes? ¿Qué cuestiones? Los estudios sobre la capacidad patrimonial de la mujer en Italia durante la Baja Edad Media”, Studia Histórica, Historia medieval, 26, pp. 91-109. 

Gómez de Valenzuela, M. (2003a), Capitulaciones matrimoniales de Jaca, Zaragoza, Justicia de Aragón.

—(2003b), Capitulaciones matrimoniales y firmas de dote en el Alto Gállego (1428-1805), Zaragoza, Justicia de Aragón 2003.

—(2006), Capitulaciones matrimoniales del Somontano de Huesca (1457-1789), Zaragoza, Justicia de Aragón. 

—(2009), Capitulaciones matrimoniales de la Jacetania (1441-1811), Zaragoza, Justicia de Aragón.

—(2010), Capitulaciones matrimoniales de Barbastro y su Somontano (1459-1775), Zaragoza, Justicia de Aragón.

—(2013), Capitulaciones matrimoniales de Sobrarbe, (1439-1807), Zaragoza, Justicia de Aragón.

Gómez de Valenzuela, M. y Navarro Soto, A. L. (2002), Capitulaciones matrimoniales y firmas de dote en el valle de Tena (1426-1803), Zaragoza, Justicia de Aragón.

Guillot, D. (2001), “Derechos de la viuda en la Valencia foral”, Hispania: Revista española de historia, 61, 207, pp. 267-288.

Jarque Martínez, E. y Salas Auséns, J. A. (2020), “¿Viudedad o segundas nupcias? Opciones diferenciadas en el Aragón moderno”, en J. P. Blanco Carrasco, Las segundas nupcias en la Edad Moderna, Madrid, Silex, pp. 281-306.

Lafourcade, M. (1999), “Sistemas de herencia y de trasmisión de la propiedad en Iparralde bajo el Antiguo Régimen”, Vasconia, 28, pp. 168-169.

Mikes, T. (2017), “Legislació Històrica de la familia catalana medieval y moderna”, Bulleti de la Societat Catalana d’Estudis Historics, XXVII, pp. 163-196.

Moreu Ballonga, J. L (2009), Mito y realidad en el Standum est Chartae, Madrid, Editorial Civitas.

Nausia Pimoulier, A. (2006), “Las viudas y las segundas nupcias en la Europa moderna: últimas aportaciones”, Memoria y civilización, 9, pp. 233-260.

—(2013), “El usufructo de viudedad navarro como recurso de supervivencia para las viudas (siglos XVI y XVII)”, Iura Vasconiae, 10, pp. 573-596.  

Oliveri Korta, O. (2001), Mujer y herencia en el estamento hidalgo guipuzcoano durante el antiguo Régimen, San Sebastián, Diputación de Guipúzcoa.

Ramiro Moya, F. y Salas Auséns, J. A. (2013), “Mujer y transmisión de la propiedad en el Aragón moderno”, en J. A. Salas Auséns (coord.), Logros en femenino. Mujer y cambio social en el valle del Ebro, siglo XVI-XVII, Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2013, pp. 15-75.

Rey Castelao, O. y Rial García, S. M (2008), “Las viudas de Galicia a fines del Antiguo Régimen”, Chronica Nova, 34, pp. 91-122.

Rodríguez Alemán, I. (2008), “Opciones matrimoniales de la mujer viuda en Málaga (1564-1700)”, Chronica Nova, 34, pp. 123-157.

Salas Auséns, J. A. (2012), “Preparando la vejez: mujer y capitulaciones matrimoniales en el mundo rural altoaragonés en la Edad Moderna”, en M. J. Pérez Álvarez y L. Rubio (eds.), Campo y campesinos en la España Moderna. Culturas políticas en el mundo hispano, León, Fundación de historia moderna, pp. 1260-1261.

(2015), “Pero si..., y si..., por si... asegurar la pervivencia de la casa en el alto Aragón en la Edad Moderna”, Obradoiro de Historia Moderna, 24, pp. 225-255.

Savall, P. y Penén, S. (1866), Fueros, Observancias y Actos de Cortes del Reino de Aragón, Zaragoza, Tipografía Francisco Castro y Bosque. 

Tarazona, P. J. (1580), Institution del furs y privilegis del Regne de Valencia eo summarie repertori de aquells, (De Testaments. Tit. XIX), Valencia, Imprenta de Pedro de Guete.


Texto completo:

PDF XML


DOI: https://doi.org/10.18239/vdh_2021.10.15

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


INDICIOS DE CALIDAD:

La revista Vínculos de Historia aparece indexada desde junio de 2021 en la nueva versión del Journal Citations Reports, (JCR) el mayor índice de revistas científicas a nivel internacional, y cuenta con la métrica JCI (Q3).

https://jcr.clarivate.com/jcr/home?Init=Yes&SrcApp=IC2LS

Nuestra revista ha obtenido la renovación del Sello de Calidad Editorial y Científica de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT) en 2022.

https://evaluacionarce.fecyt.es/Publico/Resolucion/resolucion.aspx

En la actualización que la propia Fecyt ha hecho del Ranking de revistas de Humanidades y Ciencias Sociales con sello de calidad, Vínculos de Historia se sitúa en el segundo cuartil Q2 de las publicaciones de Historia.

https://calidadrevistas.fecyt.es/listado-revistas/31?field_anyo_value%5Bvalue%5D%5Byear%5D=2020

Junto a esto, los contenidos de la revista Vínculos de Historia han sido descargados en Scopus Q3 History, una de las bases de datos más importantes para la producción científica mundial, revisada por pares, que tiene la mayor cobertura en investigación seleccionada relevante, y que realiza rigurosos controles de calidad previos a la aceptación.

Además de en Scopus, los contenidos de Vínculos de historia están indexados en ESCI (Emerging Sources Citation Index), base de datos incluida en la WOS (Web of Science) y en SJR Scimago Journal & Country Rank, en REDIB (Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico) Q1 y en CWTS Leiden Ranking (Journal Indicators). Igualmente, también lo están en European Reference Index for the Humanities and Social Sciences (ERIH-plus), en EBSCO Discovery Service y en el directorio y en el catálogo de Latindex, donde la revista cumple el máximo de calidad requerido, esto es, la totalidad de los 36 criterios establecidos. Además, está indexada en la base de datos del ISOC, en DOAJ (Directory of Open Acces Journal), en Dialnet, en MIAR, en el directorio e-Revistas del CSIC, en RUIdeRA, en Index Islamicus, en Fuente Académica Plus y en CARHUS PLUS+ (grupo B)

  

Para garantizar la mejor experiencia de lectura de la revista, recomendamos tenga actualizado Adobe Reader.