De costas para a América, de frente para a Europa: a orientação da política externa do Imperio do Brasil

Resumen

RESUMO
O presente artigo apresenta um balanço da orientação da política externa do Império do Brasil (1822-1889). Como monarquia e com laços dinásticos com a Europa, o Brasil projetou uma política externa mais voltada à cortes europeias do que às salas presidenciais latino-americanas. A isso se devem as bases legitimadoras da monarquia brasileira e das repúblicas hispânicas e a visão de civilização e monarquia presente na elite imperial brasileira. Para demonstrar a orientação europeia da política externa brasileira, foram elaborados gráficos e tabelas dos funcionários do Itamaraty e suas respectivas gradações hierárquicas locados nos países com os quais o Império possuía representação diplomática.

Palavras-Chave: Política Externa, Império do Brasil, Monarquia, Diplomacia.
Topónimo: Brasil, América Latina.
Período: século XIX

RESUMEN
El presente artículo presenta un balance de la orientación de la política exterior del Imperio de Brasil (1822-1889). Como monarquía y con vínculos dinásticos con Europa, Brasil proyectó una política exterior más orientada a las cortes europeas que a las salas presidenciales latinoamericanas. A esto se deben las bases legitimadoras de la monarquía brasileña y de las repúblicas hispánicas y la visión de civilización y monarquía presente en la elite imperial. Para demostrar la orientación europea de la política exterior brasileña, se elaboraron gráficos y tablas de los funcionarios de Itamaraty y sus respectivas gradaciones jerárquicas ubicadas en los países con los que el Imperio poseía representación diplomática.

Palabras clave: Política Exterior, Imperio de Brasil, Monarquía, Diplomacia
Topónimos: Brasil, América Latina
Período: siglo XIX

ABSTRACT
This paper presents an assessment of the Brazilian Empire’s foreign policy (1822-1889). As a monarchical regime with strong ties with the European monarchies, Brazil structured a far more European-oriented foreign policy, attributing less importance to her Latin American neighbours. This explains the legitimising foundations of the Brazilian monarchy and the Hispanic republics and the imperial elite’s vision of civilisation and monarchy. To illustrate the European orientation of Brazilian foreign policy, the paper includes graphs and tables in relation to civil servants and their hierarchical ranking in countries where the Brazilian Empire had a diplomatic presence.

Key words: Foreign Policy, Brazilian Empire, Monarchy, Diplomacy
Place names: Brazil, Latin America
Period: 19th Century

REFERENCIAS
Anderson, B. (2006): Comunidades Imaginadas. São Paulo, Companhia das Letras.

Almeida, P. R. (2005): Formação da diplomacia econômica no Brasil. São Paulo, Editora SENAC; Brasília: FUNAG.

Ansaldi, W. (2003): “Unidad y diversidad en el pensamiento político” en Damas, G. C. (org.). Historia General de América Latina, Madrid, Ediciones UNESCO/Editorial Trotta, vol. 6, pp. 409-428.

Bandeira. L. M. (1998): O expansionismo brasileiro e a formação dos Estados na bacia do Prata, Brasília, Editora da UnB.

Brasil, Falas do Trono, Brasília, Instituto Nacional do Livro, 1977.

Carvalho, J. M. (2010): A construção da Ordem/ Teatro das Sombras. Rio de Janeiro, Civilização Brasileira.

Cervo, A. L. (1981): O parlamento brasileiro e as relações exteriores (1826-1889). Brasília, Ed. UnB.

Cervo, A. L. y Bueno, C. (2010): História da Política Exterior do Brasil, Brasília, Ed. UnB.

Comiran, F. (2018): A valsa dos pobres: o Congresso de Viena, os países ibéricos e a América Meridional, Tese de Doutorado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul PUCRS, Porto Alegre.

Damas, G. C. (2003): “Del estado colonial al estado independiente nacional” en Vázquez, J. Z. (org.). Historia General de América Latina, Madrid, Ediciones UNESCO/Editorial Trotta, vol. 6, pp. 31-62.

Elías, N. (1996): O processo civilizador: Formação do Estado e Civilização, vol. II, Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor.

Espiell, H. G. (2003): “Constitucionalismo y codificación latinoamericanos: de la sociedad colonial a la sociedad republicana.” en Damas, G. C. (org.). Historia General de América Latina, Madrid: Ediciones UNESCO/Editorial Trotta, vol.6, pp. 449-469.

Hobsbawm, E. J. (2011): Nações e nacionalismos desde 1780, Rio de Janeiro, Nova Fronteira.

Lynch, C. E. C. (2009): “Liberal/liberalismo” en Feres, J. Léxico da História dos conceitos políticos do Brasil, Belo Horizonte, editora UFMG, pp.141-160.

Lynch, C. E. C. y Starling, H. M. M. (2009): “República/Republicanos” en Feres, J. Léxico da História dos conceitos políticos do Brasil, Belo Horizonte, editora UFMG, pp. 225-245.

Malerba, J. (2000): A corte no exílio: civilização e poder no Brasil às vésperas da independência (1808-1821), São Paulo, Companhia das Letras.

Malerba, J y Miranda, J. A. (2014): “Expertise jurídica na construção do Estado monárquico no Brasil, século XIX” en Rinke, S y González, D. (orgs.), Expert knowledge in Latin American history: local transnational and global perspectives, Stuttgart, Heinz-Dieter Heinz, pp. 15-36.

Manchester, A. (1973): Preeminência inglesa do Brasil, São Paulo, Editora Brasiliense.

Miranda, J. A. R. (2013): Diplomata mais amante do seu paiz que das suas commodidades: a atuação de Francisco Adolfo de Varnhagen nas repúblicas do Pacífico (1863-1865), Dissertação de Mestrado, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul PUCRS, Porto Alegre.

Moraes, E. (1977): “O Manifesto Republicano de 1870”, Revista de Ciencia Política, 20(4) 93-118.

Paquette, G. (2018): “Império e nação nas monarquias constitucionais portuguesa e brasileira” en Ramos, R., Carvalho, J. M. y Silva, I., A monarquia constitucional dos Braganças em Portugal e no Brasil (1822-1910) Dois países, um Sistema, Lisboa, Dom Quixote, pp. 34-56.

Santos, L. C. V. (2004): O Brasil entre a América e a Europa: o Império e o interamericanismo (do Congresso do Panamá à Conferência de Washington), São Paulo, Ed. UNESP.
— (2014): A América do Sul no discurso diplomático brasileiro, Brasília, FUNAG.

Seckinger, R. (1984): The Brazilian Monarchy and the South American Republics, 1822-1831, Baton Rouge, Louisiana State University Press.

Schultz, K (2006): “A era das revoluções e a transferência da corte portuguesa para o Rio de Janeiro (1790-1821)” en Malerba, J. (org.). A independência brasileira: nova dimensões, Rio de Janeiro, Editora da FGV, pp. 125-152.

Schwarcz, L. M. (1999): As barbas do Imperador, São Paulo, Companhia das Letras.

Silveira, H. G. (2003): Joaquim Nabuco e Oliveira Lima: faces de um paradigma ideológico da americanização nas relações internacionais do Brasil, Porto Alegre, EDIPUCRS.

Uruguai, P. J. (2002): “Ensaio sobre o direito Administrativo” en Carvalho, J. M. (org.), Visconde do Uruguai, São Paulo, Editora 34, pp. 67-537.

Vázquez, J. Z. (2003): “Relaciones interamericanas e intervencionismo” en Vázquez, J. Z. (org.). Historia General de América Latina, Madrid, Ediciones UNESCO/Editorial Trotta, vol. 6, pp. 501-522.