RESUMEN

Tomando como fuente primordial los protocolos notariales y los inventarios de bienes, el objetivo fundamental es analizar, mediante una metodología cuantitativa y cualitativa, los patrimonios y las permanencias y los cambios en la cultura material, condiciones de vida y apariencias de las familias campesinas de las localidades periféricas castellanas, Miranda de Ebro y su jurisdicción tratando de averiguar las continuidades y la llegada de novedades en los interiores domésticos y en las apariencias externas, a finales del Antiguo régimen, y también las analogías y diferencias con los campesinos del interior castellano leonés. ¿Al ser poblaciones más próximas a Europa y en zonas de transición, la llegada de la modernidad fue más temprana que en las familias del interior? La principal conclusión es que las familias de la zona norte castellana presentarán en el periodo analizado rasgos distintivos respecto al campesinado de las zonas del interior castellano leonés.

Palabras clave: familias, campesinos, cultura material, condiciones de vida

Topónimos: zona norte castellana

Período: siglos XVIII-mediados XIX.

ABSTRACT

The main objective of this research, which uses public notary documents as the main source, is analysis of personal assets by employing quantitative and qualitative methodology. We have focused on both the changes and the ongoing behavior in the material culture, living conditions and appearance of the peasant families of the outlying localities of Castile such as Miranda de Ebro and its jurisdiction. On the one hand, we have studied the arrival of novelties in both interiors and exteriors at the end of the Ancient Regime, and on the other, the similarities and differences vis-à-vis the peasants who lived in the interior of Castile. 

Our working hypothesis is that, among the population in these peripheral zones, closer to Europe, the arrival of modernity was earlier than in the families living in the interior. The main conclusion is that the families of northern Castile presented distinctive features in comparison with the peasantry of the interior areas of Castile and León.

Key words: families, peasants, material culture, living conditions.

Toponyms: northen Castile.

Period: 18^th-mid-19^th century.

REFERENCIAS

Bartolomé Bartolomé, J. M., “Condiciones de vida y privacidad cotidiana del campesinado leonés de Tierra de Campos: La comarca de Sahagún en el siglo XVIII”, en F. Núñez Roldán (coord.), Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico moderno, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2007, pp. 403-416.

—Prácticas hereditarias y transmisión de la propiedad en Tierra Campos leonesa: la comarca de Sahagún en el siglo XVIII”, Revista de Demografía Histórica, XX-1, (2002), pp. 179-212.

—“Condiciones de vida y pautas de consumo del campesinado leonés de La Bañeza y Astorga (1750–1850)”, en El mundo rural en la España Moderna. Actas de la VIIª Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, Cuenca, Universidad de Castilla–La Mancha (2004), pp. 589-590.

—La hegemonía de una nueva burguesía en El Bierzo (1800–1850). Las transformaciones económicas y sociales durante la crisis del Antiguo Régimen, León, Universidad, 2000

—Familias de comerciantes y financieros de la ciudad de León (1700–1850), León, Universidad, 2009.

—“Pobrezas y riquezas campesinas castellano leonesas: Contrastes en las formas de vida y consumo (1700–1850)”, Tiempos Modernos, 8, 3, (2016), pp. 419-431.

—“Niveles de riqueza patrimonial, condiciones de vida y pautas de consumo de las familias de comerciantes y financieros de la ciudad de León (1700–1850)”, en F. Chacón Jiménez y C. J. Gómez Carrasco (coords.), Familia, recursos humanos y vida material, Murcia, Universidad, 2014, pp. 181-204.

—Interiores domésticos y Apariencias externas de las familias burguesas y nobles de la ciudad de León (1700–1850), León, Universidad, 2017.

Bartolomé Bartolomé, J. M. y García Fernández, M. (dirs.), Apariencias contrastadas: contraste de apariencias. Cultura material y consumos de antiguo régimen, León, Universidad, 2012.

Barbosa Vilaça, O., “A casa rural do Baixo Minho (1750-1810)”, Revista de Estudos históricos, 29, 57, (2016), pp.235-262

Bernis Madrazo, C., Indumentaria española en tiempos de Carlos V, Madrid, CSIC, 1956

Casado Lobato, C. y Carrerira Vérez, A., Viajeros por León. Siglos XII–XIX, Madrid, Santiago García, 1985.

Cruz Valenciano, J., El surgimiento de la cultura burguesa. Personas, hogares y ciudades en la España del siglo XIX, Madrid, Siglo XXI, 2014.

Dávila Corona, R. Mª. y Bartolomé Bartolomé, J. M., “Condiciones de vida y pautas de consumo en la Castilla rural (1750–1850)”, en J. M. Bartolomé Bartolomé y M. García Fernández (dirs.), Apariencias contrastadas:contraste de apariencias. Cultura material y consumos de antiguo régimen, León, Universidad, 2012, pp. 79-99.

De Vries, J., La revolución industriosa. Consumo y economía doméstica desde 1650 hasta el presente, Barcelona, Crítica, 2009

Elias, N., El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicognéticas, México-Madrid-Buenos Aires, FCE, 1987.

Eiras Roel, A., “Inventarios post-mortem, consumo y niveles de vida del campesinado del Antiguo Régimen (Problemas metodológicos a la luz de la investigación internacional)”, VII Congreso de Historia Agraria, Salamanca, Universidad, 1997, pp. 46-53.

García Fernández, M., “Vidas cotidianas en el entorno rural del Duero: niveles de consumo comparados. Siglo XVIII”, en Campo y campesinos en la España Moderna, Actas XII Reunión Científica de la Fundación Española de Historia Moderna, León, FEHM, 2012, pp. 1.151-1.164.

García González, F., Las estrategias de la diferencia. Familia y reproducción social en la sierra (Alcaraz, siglo XVIII), Madrid, Ministerio de Agricultura, 2001

Giorgi, A. “La difusión del vestido francés”, en M. García Fernández y F. Chacón Jiménez (dirs.), Ciudadanos y familias. Individuos y práctica sociocultural hispana (siglos XVII-XIX), Valladolid, Universidad, 2104, pp. 235-245

Hernández López, C., “Cultura material y especialización de la casa (Campo de Montiel, 1650–1850)”, en J. M. Bartolomé Bartolomé y M. García Fernández (dirs.), Apariencias contrastadas: contraste de apariencias. Cultura material y consumos de antiguo régimen, León, Universidad, 2012, pp. 15-40

Ibañez Rodríguez, S., “La necesidad de medir. La metrodología agraria del Antiguo Régimen en la Rioja”, Brocar, 19, (1995), pp. 131-163.

Imízcoz Beunza, J. M. (ed.), Élites, Poder y Red Social. Las élites del País Vasco y Navarra en la Edad Moderna (estado de la cuestión y perspectivas), Bilbao, Universidad del País Vasco, 1996.

—Casa, Familia y sociedad, País Vasco, España y América, siglos XV–XIX, Bilbao, Universidad del País Vasco, 2004.

—“Una modernidad diferencial. Cambio y resistencias al cambio en las tierras vascas, 1700-1833”, Historia Social, 89, (2017), pp. 79-102.

—“Costumbres en tensión. El proceso de la civilización en las tierras vascas, de las costumbres compartidas a la fractura de la comunidad (1700–1833)”, en J. M. Imízcoz Beunza, M. García Fernández y J. Esteban Ochoa (coords.), Procesos de civilización: cultura de élites, culturas populares. Una historia de contrastes y tensiones (siglos XVI-XIX), Bilbao, Universidad del País Vasco, 2019.

Imízcoz Beunza, J. M. y Artola Renedo, A., Presentación del Dossier “Redes sociales, procesos de cambio cultural y conflicto en las provincias vascas y navarras (1700-1839)”, Historia Social, 89, (2017), pp. 73-77.

Isla J. F. de, Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias Zotes (edición de Rodríguez Cepeda), tomo II, cap. IX, 1995.

Manzanos Arreal, P., “La casa y la vida material en el hogar. Necesidades vitales y niveles de vida en la Vitoria del siglo XVIII”, en J. M. Imízcoz Beunza (coord.), Vida cotidiana en Vitoria en la Edad Moderna y Contemporánea, San Sebastián, Txertoa, 1995, pp. 199-237.

Pérez Álvarez, M. J. y Rubio Pérez, L., “Familia y comunidad rural. Modelos agrarios, colectivismo social y comportamientos familiares en la provincia de León durante la Edad Moderna”, Studia Histórica. Historia Moderna, 36, (2014), pp. 177-201.

Pérez García, J. M., “Estructuras familiares, prácticas hereditarias y reproducción social en la Vega Baja del Esla (1700–1850)”, en Un modelo social leonés en crecimiento: La Vega Baja del Esla entre 1700 y 1850, León, Universidad, 1998, pp. 85-109.

—“Niveaux de vie et traditions culturelles dans les campagnes du León entre 1700-et 1850”, en Histoire & Sociétés Rurales, (1997), 8, pp. 61-92

Ramos Palencia, F., “Notas metodológicas sobre la utilización de los inventarios post-mortem: Clasificación de bienes de consumo, base de datos e impacto de créditos y deudas, 1700-1850”, en D. Muñoz Navarro, (ed.), Comprar, Vender y Consumir. Nuevas aportaciones a la historia del consumo en la España moderna, Valencia, Universidad, 2011, pp. 21-54.

Rey Castelao, O., “Casas y cosas en la Galicia occidental en el siglo XVIII”, Cuadernos de Historia Moderna, extra 14, (2015), pp. 221-223.

Roche, D., Le peuple de Paris, Paris, Aubier Montaigne, 1981

—La culture des apparences. Une histoire du vêtement XVII–XVIII siècle, París, Fayard, 1989.

—Histoire des coses banales. Naissance de la consommation XVII–XIX siècle, París, Fayard, 1997

—La cultura material a través de la historia de la indumentaria, en Historiografía francesa: corrientes temáticas y metodológicas recientes [en línea]. Mexico, Centro de estudios mexicanos y centroamericanos, 2000. http://books.openedition.org/cemca/626.

Rubio Pérez, L., “Campo, campesinos y cuestión rural en Castilla la Vieja y en el Reino de León durante la Edad Moderna. Estado de la cuestión, claves y valoraciones de conjunto”, Studia Histórica. Historia Moderna, 29, (2007), pp. 131-177.

Sarti, R., Vida en familia. Casa, comida y vestido en la Europa moderna, Barcelona, Crítica, 2002.

Sobrado Correa, H., “Algunas notas acerca de la vida cotidiana del campesinado gallego en la Edad Moderna”, Revista Portuguesa de História, XLVII, (2016), pp. 129-152.

Sobaler Seco, M. Á., “Algunas reflexiones sobre los interiores domésticos del entorno rural vallisoletano en el siglo XVIII” (texto inédito. Avance ofrecido en el Congreso Internacional Familias e Individuos: Patrones de Modernidad y Cambio Social (siglos XVII–XIX), Murcia, 2013.

Yun Casalilla, B., “Inventarios post-mortem, consumo y niveles de vida del campesinado del Antiguo Régimen (Problemas metodológicos a la luz de la investigación internacional)”, VII Congreso de Historia Agraria, Salamanca, Universidad, 1997, pp. 46-53.